Amikor az elnyomott vágy öntudatra ébred. Álom lesz belőle, kielégülést keresve, elsöpörve az időt és a teret, lehetőséget, lehetetlenséget, mindent, mi a vágy útjában áll, mely éhes állatként kielégülésért kiált, s a lélek megkönyörül a testen s megengedi neki, hogy álom képében kielégülhessen. Illékony gyönyört kinál neki, a test kapva kap utána, játékba száll a jótékony álom tengerében, hullámokon fel és le, mint őrült hullámlovas, repülve a kavargó habon …

A szobában ült. A szoba, nagy A-val, mintha jelentene valamit, noha nem jelent. A régi ház kisértete. Miért viszi oda az álom mostanában oly sokszor? Miért ott? Idősíkok ezrei, amik válaszvonalat húznak … Miért ott?

Mindegy, miért. A szobában ül, társaságban. Pár ember, leginkább idősek. Csendes beszélgetés, unalom délután, meleg, talán tavasz? Talán kora nyár. Az ajtó nyílik. Felnéz, s meglátja, akit várt. Régóta. Hitte már, tán hiába várja. A férfi belép. Most mi legyen? Itt a társaság. Meglátják, megtudják. Őt nem érdekli, de mi lesz a férfival? Felállni is alig mer, nem tudja, mit tegyen. Csak két lépés, mit megtenni mer, több nem, vár, a levegő is áll.

Vajon mit gondol a többi? Ki ez? Semmit nem tudnak. De a nő érzi, arcára van irva az érzelem. Ki ez? A Minden. Látják rajta. Nem tudja, mit tegyen …

Mit kellene most hallgatnom? Janis Joplin. Mercedes Benz. Hiányzik a vége a számnak … Olyan hallgatni, mint amikor egy álomból a gonosz tündér felébreszti az embert, épp akkor, amikor már kezével érintené a gyöngyöt a tenger mélyén és feldobná a víz tetejére …

A férfi viszont tudja. Odalép hozzá. Átöleli. A nő visszaöleli. Állnak ott összeölelkezve, sokáig, nagyon sokáig. Aztán éhesen csókolják egymást. Sokáig. Nagyon sokáig.

Majd egy kéz veregeti meg a vállát. A gonosz tündér. Csak annyit mond: ébredj.

„Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz?
My friends all drive Porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends,
So Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz?”

Takarodj innen, gonosz tündér! Én nem Mercedes Benzet, nem szines TV-t akarok … Ne ébressz fel még. Hadd csókoljam, hadd csókoljon még.

Oh Lord, won’t you buy me a night on the town?
I’m counting on you, Lord, please don’t let me down.
Prove that you love me and buy the next round,
Oh Lord, won’t you buy me a night on the town?

Hallod, amit mondtam? Én nem egy görbe éjszakát akarok a városban, te nyomorult … én már csak … egy ölelést … már talán az is elég lenne … ó Istenem, csak egy ölelést engedj nekem …

Legalább a Joplin számból találtam egy olyan verziót, aminek nem hiányzik a vége. Ez is valami … Bosszantó a dolgokat a legjobb résznél abbahagyni.